中国のサイト？から落としたファイル

解凍したら日本語と中国簡体文字が入り混じっちゃってるんだけど
これって何が原因なの？
解凍ソフトが中国語に対応してないから？
サイトの管理人にメールで問い合わせたら、アップ前にちゃんと日本語でリネームしてある！って逆ギレされました
中国のサイトなんか使うな！って叱られそうだけど、どうしても欲しかったファイルなんだよ
上手く解凍できたらみんなにも分けてあげゆから、誰か解決策を教えてください

返信する

リネーム前のファイルもらって自分で処理すれば？

返信する

ファイル名変更君
http://enrai.matrix.jp/rename.htm...

これでリネームすればＯＫ

返信する

分けてあげゆなんて言ってる変態に教えてやる義理はないな

返信する

>>1
ピノコかよ

返信する

みなさんありがとう！^^

いや、あの、、だからねリネームではなくって解凍段階から防げないモノかと？
とにかくリネームが面倒なんですよね
ダウンロードしたRARファイル名に既に簡易体が入り混じってるんですよ
向こうが日本語でちゃんとアップロードしてるのに、こういうことが起こっちゃう原因ていったい何なんだろう？？と

返信する

The Unarchiver　で、この設定にしたら文字化けは防げるよ。

返信する